Avant de commencer à organiser mon voyage, j’étais persuadé que manger au Japon allait coûter une fortune. J’imaginais des additions à deux chiffres à chaque repas, surtout dans un pays où tout semble millimétré et ultra-qualitatif. La vérité, c’est que la culture culinaire japonaise valorise la simplicité. Les plats sont bons, rapides, équilibrés et souvent conçus pour être dégustés sur le pouce.
Et comme j’ai testé tout ça sur place, entre Tokyo, Osaka et Kyoto, je te partage ici mes vrais bons plans food, testés entre deux trains et trois onigiri. Prêt(e) à aller manger pas cher au Japon ?
S’il y a bien une invention japonaise que j’aimerais importer en France, c’est le konbini. Les trois géants ? 7-Eleven, Lawson et FamilyMart. Peu importe où tu te trouves, il y en aura toujours un à moins de 500 mètres. Franchement, j’ai mangé mieux dans un 7-Eleven qu’au fast-food chez nous.
Chaque konbini dispose d’un micro-ondes et de couverts à disposition, et parfois même d’un petit coin pour manger sur place. C’est propre, efficace et surtout délicieux.
Si tu veux manger pas cher tout en vivant le Japon authentique, direction les rues animées, les marchés couverts ou les stands de matsuri (festivals). La street food japonaise (la meilleure d’Asie si on me demande), c’est l’alliance parfaite entre saveurs locales, prix mini et convivialité.
Okonomiyaki : “crêpe” japonaise garnie de chou, œuf et viande, parfaite en snack copieux.
💴 Prix moyen : entre 200 et 600 ¥ (1,20 € à 3,50 €) selon la portion.
Les marchés couverts (comme Kuromon à Osaka ou Nishiki à Kyoto) et les festivals d’été sont les meilleurs endroits pour tester plein de petites choses à petit prix. Et surtout, ne te fie pas aux apparences : souvent, les meilleurs stands sont les plus modestes. Ceux où les locaux font la queue, où le chef cuisine à la vapeur de son wok.
C’est simple : au Japon, bien manger ne veut pas dire payer cher. Les petites chaînes locales et restos fréquentés par les salarymen à midi sont une mine d’or pour les voyageurs. La plupart fonctionnent avec des machines à tickets à l’entrée : tu choisis ton plat, insères quelques pièces, récupères ton ticket et le tends au comptoir. Pas besoin de parler japonais, tout est illustré en photo.
Matsuya → Menus complets dès 500 ¥ : riz, soupe miso, viande et légumes. Si tu vois un restaurant rempli de Japonais seuls, en costume, entre 11 h 30 et 13 h, tu es au bon endroit.
S’il y a bien une expérience japonaise à ne pas manquer, c’est celle des kaiten sushi, ces restaurants à sushis sur tapis roulant où les assiettes défilent devant toi. C’est ludique, bon et étonnamment économique. Tu t’installes face au tapis, tu commandes sur l’écran tactile (souvent disponible en anglais), et tes assiettes arrivent directement depuis la cuisine. Je suis ressorti de Sushiro un soir avec l’impression d’avoir festoyé pour moins de 1 000 ¥.
Le kaiten-zushi est un type de restaurant japonais qui consiste à servir des sushis sur un tapis roulant automatisé. Le client s'attable face aux mets qui défilent et consomme au fur et à mesure qu’il commande puis saisit les assiettes.
Au-delà des restaurants raffinés comme il en existe encore beaucoup, c'est la multiplication des kaiten-zushi dans les années 1970 et suite à la tenue de l'Exposition Universelle d'Osaka à Suita, qui a permis de sortir le sushi de son caractère élitiste, grâce à une certaine mécanisation dans le processus d'élaboration notamment concernant le lavage puis la cuisson du riz.
Les chaînes de kaiten-zushi l'ont bien compris et font largement évoluer leur expérience client depuis plusieurs années. On trouve ainsi de plus en plus fréquemment des écrans tactiles d'aide à la commande, parfois même accessibles en plusieurs langues dont l'anglais.
Parfois même, ces écrans desservent des tables familiales de 4 à 6 personnes installées tout autour du plateau tournant. Celui-ci se transforme alors en un rail par lequel les plats commandés sont livrés directement à la table souhaitée.
Sur les assiettes, de nombreux assortiments de sushi sont proposés selon la saison et les arrivages. Naturellement, plus le choix est vaste, moins bonne sera la qualité. Les plus courants restent les paires de nigiri-zushi, mais on trouve également beaucoup de makis, ainsi que des assortiments de sashimis.
À la fin du repas, un simple "gochisô-sama deshita" appellera un employé pour venir compter les assiettes de chaque couleur et établir l'addition.
Autre pilier de la cuisine japonaise à petit prix : le bento. Ce repas complet présenté dans une petite boîte compartimentée est une véritable institution. Le concept est simple : un plat équilibré, souvent composé de riz, poisson ou viande, légumes marinés, et accompagnements variés. Tout est prêt à déguster. Les ekiben (bento de gare) sont une tradition à part entière.
Au Japon, les chaînes de restauration locales sont une bénédiction pour les voyageurs. Ce sont des endroits simples, efficaces, propres - et surtout ultra bon marché. Ces enseignes sont partout, surtout près des gares et dans les quartiers de bureaux, ouvertes du petit matin jusqu’à tard dans la nuit.
Bien manger pas cher au Japon, ce n’est pas qu’une question d’adresses : c’est aussi une question d’habitudes.
Tu veux une idée concrète de budget ? Le Japon a cette magie : tu peux manger varié, bon et local pour moins de 20 € par jour.
Vous êtes de passage à Tokyo et vous cherchez à déguster des sushis ? N’ayez crainte, on vous partage quelques adresses pour vous aider à faire votre choix ! Avant toute chose, sachez qu’au Japon il existe des restaurants de sushis plus ou moins onéreux.
Les restaurants les moins chers vous offriront toujours de meilleurs sushis que ce qu’on peut connaitre en France, cependant, les restaurants plus chers n’auront bien souvent rien à voir du tout avec ce qu’on connait déjà en France.
On espère que cette petite sélection vous permettra de déguster de bons sushis à Tokyo.
Autant vous dire tout de suite, je suis entrée dans ce restaurant du Quartier de Shinjuku totalement par hasard ! Il était l’heure de manger et j’avais envie de sushis et sashimis. L’enseigne m’a tapé dans l’oeil. J’adore ce concept de manger au bar, de voir les chefs travailler, confectionner sushis et sashimis devant moi. Une véritable explosion de saveurs en bouche tant côté sushis que côté sashimis. Les poissons étaient d’une fraîcheur incroyable, divinement fondants en bouche. Le Ougisushi a été une vraie révélation pour moi en termes de sushis et de sashimis : vraiment vraiment rien à voir avec ceux qu’on peut manger en France !
Sushiya Ginzo Kitte est un restaurant de sushis situé au premier sous-sol (B1F) du centre commercial Kitte, en face de la gare de Tokyo dans le quartier de Marunouchi. Avec ses centaines de milliers de passants chaque jour, la gare de Tokyo voit forcément défiler de nombreux voyageurs ou travailleurs en transit, qui doivent déjeuner ou dîner sur le pouce avant de repartir vers d'autres aventures. Il en va de même pour les touristes de plus en plus nombreux dans le quartier rénové de Marunouchi, toujours plus attractif.
Mais le vrai attrait d'un sushiya se trouve évidemment dans l'assiette. Sur ce plan, Ginzo n'a certainement pas à rougir, avec un poisson 🐟 excellent lors de notre passage. Pour ne rien gâcher, les prix s'avèrent relativement doux, dans la moyenne plutôt basse des sushi hors kaiten.
| Restaurant | Quartier | Type | Prix | Particularités |
|---|---|---|---|---|
| Uobei | Shibuya | Kaiten Sushi | Bas | Commandes sur tablette, sushis sur rail |
| Tenkazushi | Shibuya | Sushi Traditionnel | Abordable | Poisson frais, bon rapport qualité/prix |
| Himawari Zushi Shintoshin | Shinjuku | Kaiten Sushi | Moyen | Bon rapport qualité/prix |
| Sushi Yoshitake | Chuo | Sushi Haut de Gamme | Élevé | Produits uniques, qualité exceptionnelle |
| Kyubey Main Restaurant | Chuo | Sushi Traditionnel | Moyen-Élevé | Restaurant renommé, produits de qualité |
| Sushizanmai Tsukijiekimae-ten | Chuo | Sushi Traditionnel | Moyen | Excellents sushis, prix raisonnables |
Au final, manger pas cher au Japon, c’est surtout une question de curiosité. Si tu t’éloignes un peu des restos touristiques et que tu testes ce que mangent les Japonais eux-mêmes, tu découvriras un monde de saveurs.
tags: #sushi #pas #cher #tokyo #meilleurs #restaurants
Vrac zéro déchet et Primeurs de saison au plus proche de chez vous à Thorigné-Fouillard près de rennes en Ille et Vilaine 32
© 2021 - Du bocal à l'assiette - Tous droits réservés / création web : 6cyic