- 02.21.17.75.78
- [email protected]
Pain et Chocolat (Pane e cioccolata) est un film italo-suisse réalisé par Franco Brusati, sorti en 1974. Ce film, qui mélange comédie et drame, explore les thèmes de l'émigration, de l'identité et de l'intégration à travers l'histoire d'un immigrant italien en Suisse.
Nino Manfredi, acteur principal de "Pain et Chocolat"
Nino Garofoli (interprété par Nino Manfredi) a quitté l'Italie, sa femme et ses deux enfants, dans l'espoir de faire fortune en Suisse. Il travaille comme serveur dans un grand restaurant et se démène pour satisfaire les clients et son patron, malgré la xénophobie ambiante. Un jour, il est renvoyé après avoir été accusé d'avoir uriné contre un mur. Nino, loin de se décourager, tente une nouvelle fois sa chance et sollicite l'hospitalité d'Elena (Anna Karina), une réfugiée politique grecque.
Le film raconte l'histoire touchante et tumultueuse d'un immigrant italien qui cherche à s'intégrer en Suisse par le travail, un parcours semé d'embûches et de désillusions. L'émigration italienne n'est pas un sujet cinématographique particulièrement répandu et le visionnage de Pain et chocolat est à ce titre une expérience vraiment étrange, prenant pour cadre le déracinement d'un travailleur italien en Suisse.
Des clichés il y en aura beaucoup, mais Pain et chocolat évite soigneusement la case de la satire sociale au ton léger en effectuant des allers-retours constants entre la comédie et le drame - même si le ton restera très clairement du côté de l'humour. Le film adopte plutôt le point de vue de Nino Manfredi et fait passer par toutes les étapes possibles de l'étonnement : moqueur, lassé, révolté, désabusé, puis découragé.
Le personnage de Nino Manfredi se plie facilement à cette diversité du registre mélancolico-comique d'un déraciné qui se fait de l'ahurissement un peu stupide une cuirasse contre l'hostilité ambiante. On pourrait résumer l'histoire du film à la découverte d'un pays censé être riche, hospitalier et débordant d'emplois vacants par un doux rêveur venu là faire fortune et préparer le terrain pour sa famille.
L'une des scènes les plus marquantes du film est celle où Nino, dans un bar rempli de Suisses supportant l'Angleterre lors d'un match de football contre l'Italie, ne peut retenir sa joie lorsque l'Italie marque. Cette scène illustre le complexe d'infériorité ressenti par les immigrés italiens et leur besoin de reconnaissance.
En seconde période, alors que le score est de 1-0 pour l’Italie, Fabio Capello double la mise pour les Azzurri. Trop d’émotions dans la tête de Nino, qui tente dans un premier temps de se retenir. Mais, à la vue des drapeaux italiens qui s’agitent dans le stade, il craque et se met à hurler « GOAL, GOAL, GOAL » , seul dans le bar. Face au regard médusé des Suisses, il lâche tout : « Oui je suis italien, et alors ? Ça ne vous va pas ? GOAL !! »
Pain et chocolat a été un immense succès en Italie et a reçu plusieurs récompenses, dont l'Ours d'argent du meilleur réalisateur au Festival de Berlin en 1974.
Les acteurs principaux sont:
Dans le riche panorama du cinéma italien contemporain, Franco Brusati fait un peu figure de marginal. Son œuvre, peu abondante (huit films de 1956 à 1989), n’a attiré l’attention que par intermittence. Partageant son activité entre le cinéma et le théâtre, Brusati commence sa carrière comme scénariste. C’est l’une des scènes les plus mythiques du cinéma italien.
| Titre | Réalisateur | Acteurs principaux | Genre | Date de sortie |
|---|---|---|---|---|
| Pain et Chocolat (Pane e cioccolata) | Franco Brusati | Nino Manfredi, Anna Karina | Comédie, Drame | 23 février 1977 (France) |
Affiche du film "Pain et Chocolat"
tags: #pain #et #chocolat #brusati #histoire
Vrac zéro déchet et Primeurs de saison au plus proche de chez vous à Thorigné-Fouillard près de rennes en Ille et Vilaine 32
© 2021 - Du bocal à l'assiette - Tous droits réservés / création web : 6cyic
